Buku bekas novel Nyanyian Seorang Aborijin diterjemahkan
Redaksi Hasta Mitra berdasarkan novel The Chant of Jimmie Blacksmith karya Thomas
Michael Keneally atau Thomas Keneally, novelis Australia. Mungkin, novel ini merupakan novel Australia
pertama yang diterjemahkan ke dalam bahasa Indoensia. Novel ini pernah meraih
Royal Literary Award dan dinominasikan sebagai peraih Man Booker Prize pada
1972. Novel ini juga telah difilmkan dengan judul yang sama dengan edisi bahasa
Inggrisnya.
Novel ini berkisah tentang
Jimmie Blacksmith. Dia bukan Aborijin asli, tapi campuran yang lahir sebagai
anak jadah. Meski demikian, cap Aborijin tetap melekat dalam kehidupannya,
sehingga mengganjal pertumbuhan dirinya, baik sebagai anggota mansyarakat yang
didambakannya maupun sebegai pekerja yang telah menguasai sifat-sifat pekerja
kulit putih. Akibatnya, dia merasakan lingkungan memusuhinnya.
Akhirnya, anak muda ini
terpaksa memberontak terhadap lingkungan sekelilingnya. Dia mencari pengakuan
dari dunia kulit putih. Dia mengawini perempuan bule. Karena gagal memperoleh
pengakuan, kemarahan Jimmie meledak, lalu “mengumumkan perang”, suatu cara yang
ditirunya dari orang-orang kulit putih untuk meresmikan balas dendam dan
kekerasan.
Novel terjemahan ini
diterbitkan pertama kali oleh Hasta Mitra, Jakarta, pada 1982. Buku bekas yang
kami jual ini merupakan cetakan pertama tersebut.
Judul: Nyanyian Seorang Aborijin
Penulis: Thomas Keneally
Penerjemah: Redaksi Hasta
Mitra
Bahasa: Indonesia
Kulit Muka: Soft Cover
Tebal: vi + 224 Halaman
Dimensi: 12 x 18 Cm
Penerbit: Hasta Mitra,
Jakarta
Tahun: Cetakan Pertama, 1982
Kondisi: Kurang Bagus
(Bagian kepala gambar perempuan hingga ke bawah di cover depan terkelupas hingga
menyisakan lembaran yang tipis dan sobek di bawah. Di balik cover depan hingga beberapa
halaman ke dalam ada bercak-bercak bekas terkena air dan bekas jamur; makin ke
dalam, makin tak kentara; tapi buku ini tetap layak baca. Kertas kecokelatan.)
Harga: Rp41.000
Stok: 2 (1 TERJUAL)
Semua buku yang kami jual
merupakan buku original, termasuk buku ini.
No comments:
Post a Comment
Silakan berkomentar secara jelas dan tak melanggar aturan hukum. Jangan lupa mencantumkan e-mail yang benar supaya kami dapat membalas.